Копирайтинг, продающие тексты, техническая документация на русском и английском языке - ПРОДАВАЙТЕР.РФ

Копирайтер с техническим образованием

Ситуация: продукт готов, нужно делать документацию — тексты на сайт, справочные материалы, инструкции, маркетинговые тексты, статьи — в общем, все то, без чего качественный продукт немыслим. Но увы:

Человек, который разбирается в продукте, не умеет красиво излагать, а человек, умеющий излагать, совершенно не разбирается в продукте. Знакомо?

Решение есть: обратиться за помощью к технически-грамотному копирайтеру. То есть ко мне. Складывать слова в связные предложения, в общем-то, умеют многие. Писать на темы чуть более сложные, чем тривиальное переложение общеизвестных фактов, желающих (и могущих) уже меньше. Мне же образование и опыт позволяют писать на весьма комплексные темы без искажения фактов и с пониманием сути. Согласитесь, порой объяснить несведующему человеку, да еще и гуманитарию, все технические нюансы просто нереально! Проще уж как-нибудь самому написать.

А ведь как было бы здорово рассказать исполнителю общую идею, предоставить технические детали и получить на выходе уникальный, технически грамотный да еще и продающий текст!

Ну так рассказывайте! Просто нажмите кнопку "Заказать" ниже, опишите в форме суть вашего заказа, и начнем работать.


Узнать больше

Больше, чем текст

Нужны снимки экрана (скриншоты), пошаговые инструкции или примеры использования продукта (use cases)? Хочется получить текст сразу в готовом шаблоне HTML/XML? Или сразу опубликовать в той или иной CMS? Просто сообщите мне об этом. Все входит в цену.


Специализация

Я не мастер на все руки, естественно, и не утверждаю, что могу писать на абсолютно любые темы. В чем-то я разбираюсь отлично, в чем-то хорошо, в чем-то поверхностно (но достаточно, например, для создания общих описаний без глубоких подробностей), а за какие-то темы я не возьмусь даже с доплатой. Чтобы сэкономить ваше и свое время, приведу примерный список — неполный и неточный. Для однозначного ответа, смогу я вам помочь или нет — свяжитесь со мной.


На какие темы я пишу

  • IT, SEO, софт, программирование, веб и сходные. Я работал программистом, занимался SEO, умею HTML/PHP/JS. Хотите справку к программе? Пошаговую инструкцию по использованию веб-сервиса? Продающий текст для девелоперских утилит? Продавайтер поможет!
  • Автоматизация, механика, математика, физика и другие технические дисциплины. Инженерное образование позволяет писать на многие темы, требующие головы. Пример? Пресс-релизы для ПО обработки изображений на базе NVIDIA CUDA. Инструкции к системам биометрического контроля. Продающие описания для медицинского оборудования.
  • Автомобили, техника, электроника и т.д. Я не автомеханик, но все же знаю, чем отличается кардан от шруса. А значит, и ляпов в тексте не наделаю. Я писал и переводил продающие тексты для дилеров Yamaha и Honda — замечаний не было.
  • Базы данных и системы отчетности. Предоставляете услуги по администрированию баз данных? Помогу составить коммерческое предложение! Разрабатываете софт или драйвера БД? Уверен, что смогу помочь создать продающие и справочные тексты и в этом случае.
  • "Научпоп".


На какие темы я НЕ пишу

  • Юриспруденция. Я никому не рекомендую заказывать юридические тексты (лицензионное соглашение, контракт, договор и т.д.) у копирайтера и сам за это не возьмусь. Для этого есть юристы.
  • Медицина. Я мог бы привести здесь большую "простыню" о том, почему я не пишу тексты, затрагивающие здоровье человека, но ограничусь простым "нет".
  • Эзотерика. Если для первых двух пунктов в списке у меня недостаточно квалификации, то на мистические темы я просто не хочу писать, ибо это чушь.
  • Политика. Эта тема плохо согласуется с декларируемым мной принципом искренних текстов для людей.
  • Все нелегальное или лежащее на грани. Наркотики, спайсы, проституция, сетевой маркетинг в любой форме, подставные жалобы или отзывы, online-сервисы сомнительной направленности и другое.

Не знаете, можно ли мне доверить именно вашу тему? Я тоже пока не знаю. Напишите мне и расскажите подробности.


Узнать больше


Обо мне

Меня зовут Дмитрий, я пишу продающие тексты на русском и английском языке. Написание текстов — это мой основной источник дохода. На эти деньги я содержу семью, а значит, в качестве своей работы заинтересован. Образование — техническое. Есть огромный опыт общения с носителями языка и умение грамотно и привлекательно излагать свои мысли. Предлагаю свои услуги технического писателя с 2009 года. Сотни довольных клиентов.

Принимая решение, учтите плюсы и минусы:

Плюсы

  • Предоплата не нужна.
  • Пишу грамотные технические тексты (справка, документация, обучающие материалы, статьи) на русском и английском.
  • В английских текстах не торчат русские уши.
  • Инженерное образование и опыт SEO и веб-мастеринга позволяют мне писать на самые разные темы, даже комплексные.
  • Если не смогу помочь, скажу сразу.

Минусы

  • У меня нет лингвистического или журналистского образования. Возможно, для вас это значит больше, чем опыт.
  • Бываю занят заказами и клиентам приходится ждать своей очереди. Уточняйте сроки при заказе.
  • Работаю сам, заказы не делегирую, а следовательно, могу невольно допустить срыв сроков — заболеть, умереть и т.д.
ПРОДАВАЙТЕР.РФ — © Пивоваров Дмитрий Владимирович